Chronicles presents as a historical text that replays many of the events covered in Samuels and Kings. Written at a later period it is more of a 'retelling' that to varying degrees changes both the content of the events described (their 'historicity') and the message it is trying to convey. Variations can be minor such is the switch out of outdated language, such as replacing 'baddim’ for 'matot' to describe the poles to carry the tabernacle. Others can seem to be more of a falsification of the historical record, such as the notion that the succession from David to Solomon was smooth and not beset by battles for succession. In either case, however, the thought is that the reader would have been familiar with the earlier accounts, which would have been required for understanding the latter (eg. the case of Saul dying for consulting a median without the story giving rise to this event).
The 'point' or 'design' of the retelling, if not a direct replacement, is to
showcase a different theology, a different set of principles or a change
post-exilic reality. Different priorities include embedding the authority of
the Torah into earlier accounts and bringing earlier events in line with them;
prioritising the lineage of Judah; and describing a more direct cause and
effect ('measure for measure') between one’s actions and the reward or
punishment due for it. The question arises is to how deliberate these
variations are, as opposed to being a result of subconscious influence. Are
these the 'point' of the retelling or just emergent after the fact?
Marc Brettler asks rhetorically whether certain values such as the stability
of the temple make it worth falsifying the sources, or whether the lessons that
the Chronicler conveys do not rely on the historicity of the text. Both sides
of that dichotomy appeal to a deliberate (and not literally truthful) change of
the story. Ultimately, he comes down against this saying there are no internal
clues that the text does not depict a real past. The many changes, and
impositions, are a result of the natural influence of his language, time and
thought.
This approach seems to work fine with modernising language, filling in
details influenced by their knowledge of scripture (eg that Uzza did not carry
the tabernacle on his shoulders, but in a cart) or natural increments of
phraseology (such as the use of phrase "strong and mighty" in
relation of succession from David to Solomon to mimic the succession of Moses
to Joshua). It may seem less defensible where there is a wholesale
restructuring of the text such as moving material from Hezekiah to Solomon, to
prefigure Hezekiah. It is hard to imagine this is not deliberate; and if
deliberate, how would the author be able to consider it history in our modern
sense of the term? Equally, though an act of omission, how would the Author
expect people not to believe there was 'really' a battle of succession between
the reigns of David and Solomon when it has already been established that the
reader must be familiar with the earlier accounts?
It also appears that Marc Brettler (perhaps knowingly) reads a text in much
the same way that the chronicler (as a historian) does. That is, he reads
additional detail into the historical record based on his assessment of logical
plausibility and internal connections between different texts; and does so
based on what he believes "must be true" given his modern
understanding and critical analysis of the text. In so doing he alters (albeit,
no doubt, with a lot of academic support) a traditional reading and ordering of
events. This is evident, in a number of the 'impositions' being considered as
such due to the belief that the relevant parts of the Torah (eg the "P'
texts) were written, and created (or at least canonised) half a millennia later
than the Solomonic period. This leads, for example, to the view that the
attribution of the (latterly created) tabernacle rites to the Temple as
anachronistic. If one has independent reasons (textual or extra-textual) for
agreeing with the dating - it is still by no means the only response to deny
the modelling of the temple on the Tabernacle. One could, for example, agree
with Halivni that these are maculate texts, that record an earlier oral
tradition. However, he takes the historians viewpoint that he attributes
himself to the Chronicler.
No comments:
Post a Comment